Cinema tròspid| ‘Rurouni Kenshin: New Kyoto Arc’ (2011-2012)

Si ahir parlàvem de les meravelles del manga i l’anime de Rurouni Kenshin, que explicaven les aventures d’un samurai durant l’era que va portar el Japó del feudalisme a una societat industrial, la Meiji (1868-1912), avui parlarem d’un dels productes de l’univers Kenshin que no cal veure. Fins al punt que si fem com la versió amb actors reals de Bola de Drac i pretenem que no existeix, la nostra vida serà més feliç.

Els anys 2011 i 2012 van veure la llum, respectivament, la primera i segona part de la nova versió de l’Arc de Kyoto. La durada ja no augurava res de bo: si al manga l’arc ocupa un centenar d’actes, i a l’anime dura més de vint capítols de vint minuts, la nova versió es polia l’arc en una hora i mitja. I, per a sorpresa de ningú, ho va fer eliminant tots els elements que feien atractiu l’arc original.

171001_CT2

Si us agradava la idea que l’enfrontament entre el protagonista, Kenshin Himura, i l’antagonista, Makoto Shishio, simbolitzés dues maneres diferents d’entendre la societat japonesa del segle XIX, bé, aquest anime no és per a vosaltres, perquè el fet que el final sigui diferent a l’original destenyeix aquest rerefons. Que el nou anime estigués narrat des del punt de vista de Misao Makimachi, aliada de Kenshin, podria semblar un fet novedós, però no té sentit, si tenim en compte que en moltes escenes ella ni apareix ni té perquè saber-les, però, a més, perquè la gràcia de l’arc era, en bona part, explorar la psicologia de tots aquells personatges que van participar en la guerra civil japonesa que va desembocar en l’era Meiji.

17010_CT1

Si, com jo, us agradaven mil els Juppon-Gatana, els guerrers que acompanyaven el dolent, pel seu frikisme i perquè ajudaven a entendre que l’era Meji va ser de tot menys gloriosa, aquest anime tampoc és per a vosaltres. La majoria no hi apareixen i dels que queden, com Anji, Usui, Fuji, Chou i Sojiro, no s’entén gaire per què fan el que fan. I mira que la sèrie ho intenta, oferint-nos més moments de la vida privada d’aquests personatges. Però ni així. Yumi ho tornarà a explicar en un minut forçat que no té res a veure amb gaire res del que passa, just abans que els guionistes es carreguin la part final de l’arc perquè mira, homenatge als 15 anys de la sèrie.

171010_CT3

És cert que el poc pes dels Juppon-Gatana fa que Yumi Komagata, l’amant de Shishio, tingui un pes més actiu en la trama, però perdem les lluites de Misao i Kaoru contra els altres guerrers. Ah, si us agradava la relació entre Shishio i Yumi, perquè, entre altres coses, era la més sex-positive de la sèrie, prepareu-vos per veure una escena de sexe entre els dos totalment gratuïta que només serveix per introduir un personatge que, per variar, mola més com s’introdueix al manga i a l’anime, i per fer-nos agafar mania a la parella en qüestió.

Si per un moment heu pensat que la manca de profunditat de l’anime permetria que les batalles lluïssin encara més, sento decebre-us, però són més curtes i, oh quines coses, han eliminat les més espectaculars. Així que res. Rurouni Kenshin: New Kyoto Arc és una sèrie tròspida perquè –tal com demostra la seva animació– pretén ser alguna cosa, un homenatge a una gran sèrie, però acaba no sent res, precisament perquè s’oblida d’allò que va fer que la sèrie mereixés ser homenatjada temps després.

Totes les imatges, inclosa la de la portada, són fotogrames de la pel·lícula.


T'agrada la nostra feina?

Marta

Marta

Fundadora i editora de 'Zena'. Periodista especialitzada en gènere. Estudiant del Màster en Estudis de Gènere de la School of Oriental and African Studies de Londres. Beca Nativitat Yarza d'Estudis Feministes.

Deixa un comentari

Us de cookies

Aquest lloc web utilitza cookies perquè vostè tingui una millor experiència d'usuari. Si continua navegant està donant el seu consentiment i l'acceptació de la nostra política de cookies TANCAR